Ask the Expert: Being Bilingual Translates to Big Success

What you need to know if you want to raise a multilingual, global citizen.



Published:

SPONSORED BY

 

The benefits of an immersion experience extend far beyond being able to speak a foreign language.  An immersion education can start a student on a path that changes the way he or she thinks, while developing skills that differentiate him or her in an increasingly competitive, ever-changing world.  

Here are five ways an immersion education can give your kids a big boost:

  1. It Gives Kids Confidence to Interact with Others: Having the ability to communicate with someone in another language gives one the confidence to initiate discussion, connect with others, and have richer interactions. This confidence enables one to initiate and take risks which can bring people closer together and result in more opportunities.
  2. Bilingual Students Have Higher IQ and Creative Thinking Skills: Assessments conducted at HudsonWay Immersion  School (HWIS) using coGAT testing showed that students’ cognitive skills improved the more years they spent studying at HWIS. After one year at HWIS 64 percent of students were tested as above average or gifted, but after 4+ years at HWIS, 100 percent of students were assessed as above average or gifted. Changes to the brain’s neural pathways are described in articles such as  The Brain Benefits of Learning a Second Language. 

  1. Learning Another Language Helps the Development of Executive Function: Dr. Ellen Bialystok, a professor at York University in Toronto, Canada demonstrated that bilingual children outperform monolinguals when it comes to disregarding extraneous information that is not relevant to a task.  This ability, called executive function, is continually developed when a child chooses which language to use in a given situation. Executive function correlates with a child’s social competence, moral conduct and school readiness.  
  2. It Teaches Grit and Self-Reliance: Having to work harder to understand what is being taught in a second language develops grit. Persistence in developing literacy skills in Mandarin, for example, develops grit. Because most parents cannot help their children with homework in the target language, students have to be self-reliant.  In this way, an immersion experience develops character traits important in today’s world.
  3. It Teaches Your Kids Social skills and Empathy:  Graduates of HWIS tell us that they transition to ongoing schools easily. Their innate ability to take risks verbally coupled with their ability to see things from multiple perspectives has developed their high emotional intelligence. This is also discussed in the New York Times article, entitled The Superior Social Skills of Bilinguals.

What Happens After Immersion?

Starting a child in an immersion program increases the likelihood of taking the next step towards becoming a global citizen whether it’s an internship or scholarship to study abroad, or continuing language study in college. There are scholarships such as NSLI for Youth, a merit-based scholarship provided by the US State Department available for students as young as high school interested in studying abroad. Other organizations that coordinate summer abroad experiences include CIEE.org. For Chinese language students in particular, US China Strong lists several links to scholarships, some providing yearly stipends of up to $37,500 per year to study in China. Whatever the program, studying or volunteering abroad is a great way to develop language ability, learn about another culture and contribute in a meaningful way.  

Profiles of two HWIS graduates

Matt Fallon graduated from HudsonWay Immersion School’s Mandarin track in 2014.  He was accepted at The Pingry School where he is currently in grade 9. After leaving HWIS Matt continued his Mandarin studies through weekly Skype sessions with a tutor in China, joined a two-week long trip to China during spring break living with a Chinese family in a homestay, and scored a 5 on the AP test in grade 8.  He is continuing his study of Mandarin and Spanish at Pingry.

Cameron Wright graduated from HudsonWay Immersion School’s Spanish track in 2016. Graduating from grade 5 at HWIS, he was accepted at Newark Academy where his Spanish placed him at the 11thgrade level.  Since his parents preferred that he not be in a class with students 6 years older, he opted to begin study of this third language, French. He is able to maintain his Spanish by speaking the language with his au pair from Mexico at home as well as reading Spanish novels during the summer.  When his family is able to travel to Spanish speaking countries during the summer, he is able to jump right in and communicate. 

Continuing Immersion in College – The Flagship Programs 

There are 12 flagship programs in the US whose goals are to develop global professionals with superior Mandarin language proficiency and Chinese cultural understanding. Outstanding undergraduate students take college-level academic coursework in Mandarin. Hunter College in New York City is one of these flagship programs.  The enrollment at Hunter’s flagship program during the 2013-2018 years grew year over year, with nearly 60 percent of graduates accepting jobs related to international work or working abroad.

Planning a career after college may seem too far in the future to be concerned about now, but making a smart educational choice now can impact the skills developed all along the way. It may also result in future options that cannot be imagined today. 

Recently relocated to Stirling, HudsonWay Immersion School is looking forward to providing families in the Long Hill Township, Basking Ridge, Berkeley Heights/New Providence, Warren and surrounding communities the opportunity to offer their children an immersion education. Learn more about our programs for children ages 2.5 to grade 5 at an upcoming open house. Please RSVP at hwis.org/admissions/open-houses.

Sharon Huang is the founder and CEO of HudsonWay Immersion School, an independent preschool-Grade 5 Mandarin and Spanish immersion school in NJ and NY.  She started the program in 2003 as Bilingual Buds because she was unable to find a Mandarin preschool for her then 2-year-old twin sons.  The school has grown to more than 200 students in Mandarin and Spanish in NJ and NY. Sharon’s passion is to support further growth of immersion education in the U.S.

 

 

 


Ask the Expert: Six Questions Every Parent Should Ask About Immersion Education  

If you’re considering an immersion school, you’re one step closer to offering your child the opportunity to become a multilingual, global citizen. Because an immersion education is a growing trend there may be several programs to choose from. How do you know which one will be the best fit for your child? Here’s what to ask when considering an immersion school.

What are your long-term goals for your child?    
An immersion program makes sense for parents committed to the multi-year process needed to develop bilingualism, biliteracy and bi-cognition in children.  Once students are on the immersion path, the environment must be maintained— “use it or lose it.” There’s a strong foundation developed after 7-9 years in an immersion school, making it easier to maintain or regain the language after leaving an immersion environment.

What ages and grades are offered in the program?   
Immersion programs aimed at developing students with high language proficiency levels should begin teaching students as early as possible and continue through as many grades as possible. The early preschool years are the best time to begin second language acquisition and development since the brain is naturally predisposed to acquire new languages. It’s not too late to begin immersion in elementary grades as neurolinguists believe that the critical window for language learning is from birth through ages 12 or 13. Programs that enable the student to continue through elementary and even middle school ensure that the investment will achieve the desired result. 

How much time will my child spend in the target language?    
Research shows that the more intensive the exposure to the second (sometimes referred to as target) language, the higher the expected language proficiency outcome and the greater the cognitive benefit. Programs will refer to themselves as 90/10 models or 50/50 models which describe the percentage of the instructional day spent in the target language and in English. 

One concern parents have is that with all the time spent in the target language their children won’t learn what they need to know to be on par with monolinguals, and that their English language skills will be at a disadvantage. But research shows the opposite to be true! A Rand study of more than 27,000 students in Portland, Oregon, one of the country’s largest immersion school districts, found the English level of middle school immersion students to be almost a full year ahead of their peers. Time spent in an immersion program actually improves the child's ability to learn other languages (like English) too!

What is the experience and training of teachers delivering this type of education?  
A key quality of an immersion teacher should be that he or she is educable in immersion methodology. This is best demonstrated by holding Bachelor's or Master's degrees in Education from US colleges and universities. The teachers are typically fluent, native speakers of the target language, and may have prior experience with the age group they are teaching and exhibit a passion and commitment to the teaching and learning process.

A quality immersion program is dependent on the strength of the teachers, which is dependent on the strength of the educational leadership.  Immersion leaders should ideally:

  • Have extensive prior experience in immersion, as a teacher and an administrator
  • Be proficient in the target language
  • Be committed to continual training and development. 
  • Observe, mentor, coach and support immersion teachers. Teaching content in a second language is challenging and developing those skills comes with feedback, coaching and patience.

Is the program achieving the desired academic outcome?
The immersion school should be measuring its results. One way to measure academic outcome is by using a standardized assessment, such as PARCC or ERB, which can compare individual student achievement to a national norm. These assessments, administered in English typically in grade 3 and beyond, are assessments of English language arts and math skills. Nationwide, students in immersion schools outperform students in monolingual schools across all socioeconomics levels. 

In a Spanish or Mandarin immersion program, there is usually additional testing done to assess listening comprehension and language arts literacy skills in the target language. Now with more immersion programs in existence, there are also norms to compare student proficiency in the language with other immersion programs nationwide. Factors that can impact the outcome include the quality of the design of the program relative to the characteristics of the students, the curriculum, student to teacher ratio, and whether teachers are continuously assessing and differentiating instruction to benefit each individual student.

How does the school support families who do not speak the target language?
Most families of students in immersion schools don’t speak the target language at home. Newsletters are helpful so that parents understand what’s being taught. Schools often promote cultural understanding through celebrations of important holidays, such as Chinese New Year, or Three Kings Day in the Latino culture. Some schools develop summer immersion experiences abroad to enable students to use the language where it’s spoken as the mother tongue. Seeing your child interact with native speakers is a truly exciting moment – one that stays with you and makes all the effort worthwhile.

To learn more about immersion education programs, or to ask questions of your own, visit an upcoming open house at HudsonWay Immersion School. Please RSVP at hwis.org/admissions/open-houses.

Sharon Huang is the founder and CEO of HudsonWay Immersion School, an independent preschool-Grade 5 Mandarin and Spanish immersion school in NJ and NY.  She started the program in 2003 as Bilingual Buds because she was unable to find a Mandarin preschool for her then 2-year-old twin sons.  The school has grown to more than 200 students in Mandarin and Spanish in NJ and NY. Sharon’s passion is to support further growth of immersion education in the U.S.

 


Why Immersion Education is the Best Way to Prepare Your Child for the 21st Century

PHOTO COURTESY HUDSONWAY IMMERSION SCHOOL

 

If you’re one of many parents who has always wanted your kids to learn a second language, chances are you’ve heard about language immersion. The technique has been praised for its effectiveness in helping kids become fully bilingual. Here, the founder and CEO of HudsonWay Immersion School and the mom of bilingual twin boys fluent in Mandarin Chinese shares what you need to know about immersion education and why it works.

What is an immersion education?

Immersion education is a methodology that teaches major subjects like language arts and literacy, math, science and social studies in a target language (or second language) and in English. In other words, all subjects are taught using a target language other than English as the vehicle of instruction for significant periods of time. Students learn both the subject matter and the target language, which enables them to become bilingual and biliterate while learning the content required by the state. 

Beginning with the French-Canadian models in the early 1960s, this method has existed for almost 60 years and has recently seen significant growth in the U.S. due to research showing its many benefits for students of all socio-economic backgrounds. For a school to be considered an immersion program, at least 50 percent of the instructional time should be provided in the target language. 

What are the goals of immersion education?

The goals of the immersion education model is for students to demonstrate bilingual (speak in the target language and English), bi-literate (read in the target language and English), and bi-cognitive (think in the target language and English) proficiency. All students should demonstrate high academic achievement and cross-cultural competencies with the ability to navigate the world as global citizens. Students who graduate from stellar immersion education programs continue to strengthen U.S. national security and economic prosperity in the 21st century.

PHOTO COURTESY HUDSONWAY IMMERSION SCHOOL 
 

What are the benefits for this type of education for my child?

Immersion education is not only the most efficient way to acquire proficiency in a second language, it’s also the form of education that offers the best education, period.  When a child is immersed in this type of program early and consistently (we recommend as young as 2.5 years old) the process changes his/her brain in the following ways:

  1. Increased cognitive flexibility: Students learning two languages at once show enhanced problem-solving and creativity skills vs. monolinguals because they learn that there are multiple ways to represent an object.
     
  2. Executive function: The ability to focus on a task and filter out extraneous information is developed in bilingual children because the brain is constantly switching back and forth when deciding which language to use. This ability has been correlated with longer term academic success in students.
     
  3. Language proficiency: Students completing grade 5 in many immersion programs are able to reach high levels of language proficiency that enable them to attain the NJ Seal of Biliteracy upon high school graduation. In 2015 NJ joined 30 other states in the U.S. to certify the attainment of biliteracy as demonstrated by AP test scores. This level is rarely achievable in foreign language programs where language is taught for one period a few times per week which is the typical case in foreign language instruction in the US.  Language proficiency has been identified by the US government as a national security priority for our country. It also gives future college graduates a serious leg up in the global job market.
     
  4. Global understanding: Students in immersion programs are shown to have greater empathy towards people from other cultures due to their exposure to speakers of other countries, and their greater understanding of language and culture. Students in the future need to know how to work with people from other cultures.

Here’s why immersion works.

Administrators at HudsonWay Immersion School sometimes call this process “magic” but there is extensive science and a deliberate effort to ensure that the immersion program is properly constructed. The process works because students are put in a situation in which they must comprehend and interact in order to function. Beginning in preschool, students spend significant lengths of time in the language and complete daily activities with repetition that helps them acquire the language.

We take advantage of the “critical language learning window” which begins to close as early as age one but remains open until about age 12, when the brain is naturally wired to grasp the grammatical structures of various languages. All of this learning is taking place in a tightly controlled environment where teachers are trained to support students by speaking in the target language, carefully select appropriate level class materials, and the environment is maintained in the target language to reinforce the goal. This process produces a child who is bilingual, biliterate, and bi-cognitive – even when his or her parent may not be. In fact,most HWIS students do not have a native 2nd language speaker in the household. 

Recently relocated to Stirling, HudsonWay Immersion School is looking forward to providing families in the Long Hill Township, Basking Ridge, Berkeley Heights/New Providence, Warren and surrounding communities the opportunity to offer their children an immersion education. Learn more about our programs for children Pre-K (starting at age 2.5) through grade 5 at an upcoming open house. Please RSVP at hwis.org/admissions/open-houses.

Sharon Huang is the founder and CEO of HudsonWay Immersion School, an independent preschool-Grade 5 Mandarin and Spanish immersion school in NJ and NY.  She started the program in 2003 as Bilingual Buds because she was unable to find a Mandarin preschool for her then 2-year-old twin sons.  The school has grown to more than 200 students in Mandarin and Spanish in NJ and NY. Sharon’s passion is to support further growth of immersion education in the U.S.

 

 

 

 


 

Add your comment: